loc. v. 汇报,解释,说明 rendre compte de sa mission 汇报完成任务情况 rendre compte d'un livre 给一本书写书评
se rendre compte de loc. v. pr. 体会到,注意到,觉察到;懂得,解 Elles se sont rendu compte de leur erreur. 她们觉察到自己错误。 Vous vous rendez compte! <口>您想想看![表示惊讶等] Tu te rends compte du culot de ce type! <口>你说小子斗胆不斗胆!